海外

海外の事
カテゴリ
日本のお土産(みやげ)屋の日記・ホームステイのおみやげ・外国人向けプレゼント
「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社の日記/一覧 (804)


「外国人が喜ぶ日本のお土産専門店」京都シルク株式会社通信販売

2008年5月
       
17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

新着エントリ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/16)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/15)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/14)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/12)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/11)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/9)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/7)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/5)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/3)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (5/2)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/30)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/28)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/27)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/26)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/22)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/21)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/19)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/17)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/15)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/14)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/13)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/11)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/10)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/9)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/7)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/5)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/4)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/2)
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記 (4/1)

Japanese gifts , Japanese souvenirs , Japanese traditional goods ,

アーカイブ
2005年 (203)
4月 (16)
5月 (24)
6月 (24)
7月 (23)
8月 (23)
9月 (20)
10月 (26)
11月 (25)
12月 (22)
2006年 (278)
1月 (21)
2月 (17)
3月 (25)
4月 (24)
5月 (29)
6月 (25)
7月 (21)
8月 (22)
9月 (25)
10月 (28)
11月 (24)
12月 (17)
2007年 (238)
1月 (21)
2月 (17)
3月 (20)
4月 (18)
5月 (21)
6月 (20)
7月 (18)
8月 (26)
9月 (18)
10月 (21)
11月 (18)
12月 (20)
2008年 (85)
1月 (20)
2月 (18)
3月 (18)
4月 (19)
5月 (10)


アクセスカウンタ
今日:10
昨日:467
累計:346,266


RSS/なブログ/ブログ無料開設

2008年03月19日(Wed)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「ドラえもんが、アニメ文化大使に任命された!」


外務省が日本の漫画文化に対する理解を世界に広める為、初の「アニメ文化大使」にドラえもん(Doraemon)を任命した。


19日に高村外相からドラえもんに正式な大使委嘱状が交付された。


ドラえもんは海外での文化外交で上映する映画に出演し、日本の生活様式や慣習について説明する。


外務省は、ドラえもんの任命によって、海外での日本のアニメ文化に対する理解が深まり、さらには日本文化への関心が高まるよう期待している。


(AFP通信)http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2364557/2736468


ドラえもんは世界の人気者!


ドラえもん大使の活躍で、日本と世界の国際交流が盛んになることを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年03月14日(Fri)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「海外のホワイトデーについて調べてみると…」


イチゴが美味しい季節になりました。


大粒で美味しそうな高級イチゴ「あまおう」が前から気になっていました。


今日はホワイトデーです。


社員達からバレンタインデーに貰ったチョコレートのお返しプレゼントに「あまおう」を選びました。


私自身も初めて食べるイチゴです。


大粒のイチゴを味わいながら…


イチゴってこんなにも美味しいフルーツだったんですね。


日本のイチゴ農家のイチゴ作りの技に大拍手です。


 


海外のホワイトデーについて調べてみると…  ホワイトデーの次は?


ホワイトデーは日本で始まった習慣で、あまり欧米ではみられないようですが、韓国や台湾でもホワイトデーは男性が女性に贈り物をするようです。


さらに、韓国では4月14日がブラックデー


バレンタインデーやホワイトデーで贈り物を受け取れずそのまま恋人ができなかった者同士がチャジャン麺やコーヒーを飲食する日。


5月14日がイエローデー


ブラックデーが過ぎても恋人ができなかった男性は、この日に黄色い服を着てカレーライスを食べないと恋人ができないとされている。


と面白い記事がウィキペディア(Wikipedia)に書かれていたので、この話を会社でしたらチャジャン麺屋やコーヒーショップ、カレーショップの陰謀かな?と大爆笑でした。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年03月09日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「名古屋国際女子マラソンと京都シティハーフマラソン」


北京オリンピックの代表選考会を兼ねた名古屋国際女子マラソンで中村友梨香選手が2時間25分51秒で優勝し、代表有力候補に名乗りを挙げました。


今日は京都でも、国内外招待選手を含めた約7000名が都大路を駆け巡る京都シティハーフマラソンが開催されました。


昨年にひき続き京都シルクのマネージャー(私の妻)もこの大会に参加し、午前9:00平安神宮前をスタート。


21.0975kmを1時間40分台で完走しました。


これで今年の我が家の家族旅行は、12月のホノルルマラソン参加ツアーにほぼ内定しました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年03月03日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイ・ホノルルマラソンの記念DVD」


昨年参加したホノルルマラソンのDVD、「マイ・マラソンDVD」がSports Media Production社から届きました。


「マイ・マラソンDVD」は、コース上数ヶ所に設置されたカメラで様々な角度から撮影され、レースハイライトシーン、ハワイの美しい風景、コースマップなど魅力的な映像や情報も一緒に収められています。


申し込みの時にゼッケン番号を知らせておいたので、運動靴にはめ込んだICチップを感知して、自分自身の走る姿が映るようにビデオ編集されたオリジナルのDVDです。


このDVDを見ていると、又今年も参加したいと言う気持ちになります。


ハワイ・ホノルルマラソンは10kmウォークもあるので、家族みんなで楽しく参加できます。


又来年もと言うリピーターで、年々参加者が増えていくのが理解できました。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2008年02月27日(Wed)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「世界中に友達がいるってなんて素晴らしいのでしょう!」


京都シルク株式会社でアルバイトをしている大学生の販売員が、スペイン旅行から帰ってきました。


彼は2年前アルゼンチンに留学をしていて、スペイン語がとても堪能です。


アルゼンチン留学中に知り合ったフランス人とイギリス人の友人と共に、バルセロナに住む友人に会いに行ったそうです。


日本からのお土産はハッピーコートを持っていって、とても喜ばれたそうです。


現地で親切にしていただいた方たちには、起き上がりこぼし人形
や、日本の風景マグネットをプレゼントして喜ばれたようです。


アルゼンチンで知り合った同級生が、スペインに集結して同窓会、住んでいる国もばらばらですが、世界中にお友達がいるってなんて素晴らしいのでしょう。


彼の旅行話を聞いて、うらやましく思いました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年02月14日(Thu)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「今日はバレンタインデー」


今日はバレンタインデーです。


日本では女性から男性に愛を告白できる日として、チョコレートをプレゼントします。


アメリカでは男性からも女性からも愛の告白をする日になっていて、男性から女性にプレゼントを贈ることが多いようです。


愛と友情を祝福する日として世界中でバレンタインデーのイベントは盛り上がっています。


Happy Valentine's Day!








ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年01月27日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「卒業旅行のシーズン」


大学の卒業旅行でバリ島へ行っていた長女が帰ってきました。


バリ島では、パラセーリングやバナナボート、シュノーケリングやラフティングで遊んできたようです。


社会人になる前に、学生時代の想い出をたくさん作ってきました。


私も大学4年生の時、親友達とハワイに卒業旅行に行った想い出があります。


卒業旅行の楽しかった想い出は、いくつになっても心に残っています。


2月〜3月は卒業旅行のシーズンです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2008年01月15日(Tue)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「外国人観光客が世界の平和を感じさせてくれます♪」


ウクライナ共和国からお客様が来店されました。


シルクの着物日本人形Tシャツ等たくさんの日本土産を購入されていました。


ウクライナ共和国は親日の国で、あなたの幸運を招く為に選挙に投票に行きましょうと、日本の招き猫が2004年の大統領選挙ポスターに使われたほどです。


そして景気も良いようで、最近はロシアやウクライナ共和国からの観光客が増えています。


1989年以前の東西冷戦時代は、日本に観光に来られる東ヨーロッパ人はほとんどいませんでした。


世界が平和になり、東欧諸国からも日本に観光に来られるようになりました。


日本に来日される観光客から、世界の平和を感じさせてもらえます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年01月14日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


私達家族も昨年参加した第35回JALホノルルマラソンの様子が、TBS系列で「楽園に魅せられて HAWAII」と言うサブタイトルで今朝放映されていました。


元プロ野球選手 田尾安志夫妻、久保田知子アナウンサー、世界陸上でリポーターを務めた山縣苑子リポーター、19年連続出場の80歳のランナー、ホノルルマラソンで知り合い結婚した新婚夫妻ランナー。


それぞれがそれぞれの思いで走る42.195kmのドラマを高橋克典さんがリポートしてくれました。


すべてのランナーたちが 常夏の楽園から力をもらっている」と言う言葉に私も同感し、今年も又参加してみたいな〜と思いました。







ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2008年01月10日(Thu)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「日本の干支・Japanese Zodiac」


外国人観光客から日本の干支(Japanese Zodiac)について尋ねられることがあります。


2008年今年はねずみ年です。(2008 is the year of the mouse in the Japanese Zodiac.)


子=Mouse ・丑=Ox ・寅=Tiger ・卯=Rabbit ・辰=Dragon ・巳=Snake ・午=Horse ・未=Sheep (Ram
)・申=Monkey ・酉=Rooster ・戌=Dog ・亥=Boar


お客様の中には、自分が日本の干支で何年生まれかを尋ねてこられる方もいらっしゃいます。


西洋の星占いでも12の星座があり、どの星座生まれかで運勢を判断をするように、日本の干支にも興味を持っているようです。


2008年はどんな年になるのでしょうか?


過去のねずみ年は、

1948年(昭和23年)は海外では珍しがられる穴の開いた5円玉硬貨が発行された年。


1960年(昭和35年)はローマでオリンピックが開催され、日本国内でクレジットカードが初発行された年。


1972年(昭和47年)はミュンヘンオリンピックが開催され、沖縄返還や、パンダが日本にやってきた年。


1984年(昭和59年)はロサンゼルスオリンピックが開催され、コアラが日本にやって来た。


1996年(平成8年)はアトランタオリンピックが開催され、たまごっちが大ブームになった年。


今年2008年は北京オリンピックが開催され、ミッキーマウスで有名な東京ディズニーランドが25周年を迎えます。


笑顔の絶えない、楽しい年になることを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2008年01月07日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「日本のお土産屋から見た世界経済」


1949年(昭和24年)外国為替相場が1ドル=360円と定められる。


この時代は日本に駐留するアメリカ軍基地の米兵を中心に日本のお土産品が売れていた。


日本が平和になり、東京オリンピック、大阪万博で外国人観光客が増え始めた。


1ドル=360円時代は、アメリカの景気が良く、お客様のほとんどはアメリカ人でした。


為替レートが変動相場制になり、昭和50年代には南米の景気が上向き、アルゼンチンやブラジル、メキシコなどからのお客様が増え始めた。


石油の高騰からオイルマネーを持ったアラブ諸国や西ヨーロッパからもお客様が増えてきました。


昭和60年代は日本がバブル景気に沸き、円高ドル安へとすすみ外国人観光客は減少した。


平成元年(1989年)ベルリンの壁が崩壊し、東西冷戦が終わると、ロシアや東ヨーロッパ諸国からもお客様が来られるようになりました。


1999年(平成11年)欧州各国の通貨がユーロに統合され、ヨーロッパの景気上昇に伴いヨーロッパからの観光客が増えてくる。


2001年の同時多発テロや2003年のイラク戦争やSARDSの時は外国人観光客は減少する。


近年はアジアの好景気とビジットジャパンキャンペーンなどの影響で、中国、韓国、台湾、オーストラリアからのお客様が増加中。


アメリカ経済も一昨年までは上向きで観光客も増えていましたが、サブプライムローン問題が不安材料。


最近では、ヨーロッパや特にロシアからの観光客が目立って増えています。


又、原油高の影響でアラブ諸国からの引き合いも増えています。


ロシアとヨーロッパやアラブ諸国の景気のよさが伺えます。


京都シルクのお店には、世界中から観光客が毎日来店されます。


その時代の世界情勢によって、来店される外国人観光客の人数や出身国は変化しています。


世界が平和になり、世界経済が上向く事を願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年12月24日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「マイミニシティ・My Mini City」


インターネットの世界は日々進化しています。


Web2.0の時代と言われてから更に月日が経ちました。


SNS(ソーシャルネットワーキングサービス)やSecond Life(セカンドライフ)等インターネット上の新しいサービスが次々と生まれてきます。


友人からWeb上に自分の街をつくる「myminicity」を教えてもらいました。

http://myminicity.com/


Build my city (街を作る)ボタンを押す。


Choose a country :(国を選べ)で好きな国を選ぶ。


Choose a name for your city:(あなたの街の名前を選んでください) で自分の街の名前を入力して、create!(作る)ボタンを押す。


これで、自分の街が完成♪


早速私の町も作ってみました。

http://japanese-gift.myminicity.com/


遊び方は

http://twitter.g.hatena.ne.jp/keyword/MyMiniCity%E9%83%A8


見る人のアクセスが多いと、町が成長して行くらしい。


バーチャルな世界ですが、地球上の好きな国に自分の土地を持ち、町が育っていく。


何か夢があり、面白そうです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月20日(Thu)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイ珍道中パート6(42.195km完走&10km完歩)」


12月9日午前2時起床(化粧をする必要のない私は2時30分起床) 朝食後3時30分にホテルを出発。


マラソン参加者27829人、ウォーキング参加者約6000人がスタート地点のアラモアナ公園に集結した。


スタート直前の4時頃から断続的なスコールで全員びしょ濡れに。


午前5時、花火が打ち上げられスタート。


10kmウォーキング組の私と娘達は、途中きれいなクリスマスイルミネーションを見ながら午前8時頃ゴールイン。


9時頃からマラソンゴール地点手前で待機し9時10分過ぎ、私達の心配をよそに妻はスイスイと疲れを見せない足取りで42.195kmを走りきって見事ゴールイン。



京都シルク株式会社マネージャーの成績は、タイム4時間13分17秒、マラソン参加者27829人、完走者20693人中 第2194位。


レースデーウォークに参加した私と子供達は10kmを約3時間で完歩。


家族全員が揃った後、カピオラニ公園の記念コンサートを少し見て、ここから約5km歩いてホテルに戻りました。


お風呂に入り、トロリーバスでワイキキのThe Cheesecake Factory(チーズケーキファクトリー)へ行き、 ステーキ、ハンバーガー、パスタ、チーズケーキ、チョコレートケーキを食べながら全員の完走を祝いました。


そして私と子供達から、42.195km完走の記念にCOACHIのバッグをプレゼント。


帰りはホテルと反対方向行きの巡回トロリーバスに乗り、遠まわりをしてワイキキの街を見学しながら戻りました。


ホテルのプールサイドでのんびりとお昼寝をして、最後の夜の晩餐は何故かラーメンと餃子で締めくくりました。



ホノルルマラソンの魅力 とハワイ市民に感謝


ホノルルマラソンの魅力のひとつは、一般市民ランナーと世界のトップランナーが同じコースを走ることができることです。


また制限時間がないので、自分のペースで参加できることも特徴です。


レースデーウォーク(10km)には、フルマラソンへの参加には抵抗がある人でも気軽に参加でき、マラソンと同じ雰囲気を感じることができます。


また沿道のボランティアの人たちの温かい声援がとても嬉しい。


マラソンランナーにとってもウォーキング参加者にとっても、ガンバレ〜の声援は励みになります。


英語の意味は解らなくても、応援してくれている気持ちは伝わります。


雨の中、朝早くから応援してくれたハワイ市民に感謝です。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年12月18日(Tue)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイ珍道中パート5(ブタ?じゃな〜い!)」


12月8日朝食後アラモアナショッピングセンターでショッピング。


娘たちは持ってきたお小遣いをすべて使い果たし、私からお金を借りてまで、まだお土産を買うようです。


日本に帰ってからのアルバイトが大変そうです。


今日もウォーキングで、ワードセンターズ、マルカイ99セントストアーなども廻りました。


14時にはホテルに戻りプールサイドでのんびりとリラックス。


マラソン前日の食事は炭水化物中心の栄養摂取法がマラソン界の主流になっている為、妻はホテルの部屋でベーグルとおにぎりの食事。


この食事法は「持久力がアップする」「筋肉の疲れを遅らせる」「水分の蓄積量が増える」などのメリットがあるらしい。


妻には悪いが、私と娘達は鉄板焼きのパフォーマンスを楽しませてくれる紅花で夕食。


紅花の鉄板焼きパフォーマンスは食事をより美味しくさせてくれます。


肉もアメリカ産の和牛(アメリカの牧場で育てられた和牛種)なのでやわらかく美味しかった。


食後は明日に備えて早めに就寝した。(目覚ましは午前2時にセット)







面白キーホルダーを発見!


干支のキーホルダーを見つけました。


でも何か変? 


Hawaiian Zodiac(ハワイの干支? )


子=Rat ・丑=Ox ・寅=Tiger ・卯=Rabbit ・辰=Dragon ・巳=Snake ・午=Horse ・未=Ram ・申=Monkey ・酉=Rooster ・戌=Dog ・亥=Pig ? ? Pig?? ブタ?


ブ・ブ・ブタ???


日本では12番目の干支は豚ではありません。 


亥=猪(いのしし)は英語でWild boar。


ハワイで見つけた面白干支キーホルダーでした。


 



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月17日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイホノルルマラソンツアー珍道中パート4」


12月7日 京都シルクのマネージャーはモデルの長谷川理恵さんやマラソンランナーの浅井えり子さんらと早朝ランニングイベントに参加。


ランニングアドバイザーからフルマラソンの心得を伝授してもらい、カピオラニ公園をジョギングしてきました。


娘たちはアラモアナショッピングセンターへ。


私はヒルトンハワイアンビレッジ内のマンダラスパで、ジャグジーやサウナで身体を温めた後オイルマッサージ。


あまりの気持ちよさに… いつのまにか熟睡していました。


13時にホテルで全員合流し、ワイキキビーチウォーク、ロイヤルハワイアンショッピングセンター、デューティーフリーショッパーズ、インターナショナルマーケットプレイスを見学し「ホノルルマラソン・ルアウ2007」会場へ。


ルアウで夕食後、ポリネシアンダンスショー、ジェイク・シマブクロさんやハワイアンアーティストの演奏を楽しみました。



ルアウのゲストは高橋克典さんで、2008年1月14日午前9時55分からTBS系列で放映される「第35回JALホノルルマラソン」の番組の取材もありました。


今日もウォーキングで移動したので15km位は歩いたのではないかと思います。


面白エピソード&お役立ち情報







今日の朝食にハワイ名物スパムむすびを食べてみた。


ハワイに来たらロコモコ(ハンバーグ&目玉焼き&グレービーソースがけ丼)とスパムむすびは必須です。


ハワイには、マクドナルドの数よりもお寿司屋が多くあります。


寿司ネタは日本に比べて少ないですがアメリカ本土からの観光客で賑わっていました。


 



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月16日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイホノルルマラソンツアー珍道中パート3」


12月6日ヒルトンハワイアンビレッジの中で、1日中のんびりと過ごしました。


ヒルトンハワイアンビレッジは青い空にエメラルド色の海、白い砂浜、管理の行き届いたプール、レストラン、すべての施設が一箇所に集まっている。


またビレッジ内にはフラミンゴやペンギンのいる庭、錦鯉や亀が生息する池があり癒しの空間もある。


ビーチで童心に戻って、砂山を作ったりバトミントンをしたり泳いだり、遊びつかれたらプールサイドのベットでお昼寝。


ぽかぽか陽気の中でのお昼寝は、なんて気持ちが良いのでしょう…


MAI-TAI(マイタイ)やCHI-CHI(チチ)などのトロピカルカクテルを飲みながら、心身ともに休暇を楽しめました。


一日中ここで過ごせば、まさに天国でした。



面白エピソード&お役立ち情報


通訳ガイドさんが「ヒルトンハワイアンビレッジの大きさは運動場5個分の広さがあります」と表現していました。


「幼稚園の運動場5個なのか?東京ドーム5個なのか分かりませ〜ん」と小声で突っ込んだら大爆笑でした。


実際は9万uの広大な敷地の中に美しい緑と滝が広がるトロピカルガーデンがあり、6つのプール、22店のレストラン&バー、90店以上のショップなど、バカンスに必要なすべての施設がビレッジ内に揃っている。


来年には、流れるプールやウォータースライダーなども完成し、会員制コンドミニアムの会員権が販売されてる。


毎週金曜日の夜にはヒルトンハワイアンビレッジで花火も打ち上げられる。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月15日(Sat)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイホノルルマラソンツアー珍道中パート2」


12月5日午前8時起床。 妻と長女はホテルの近くを4kmほどジョギング。


今回の旅行では健康の為、ウォーキングで観光をしようと皆で決め、


ホテルの部屋で朝食後、ハワイコンベンションセンターまで歩いて行きました。


ハワイの街をより詳しく知り、楽しむ為でもありマラソンへ向けてのウォーミングアップもかねています。


コンベンションセンターでマラソン及びレースデーウォークのゼッケンと参加記念Tシャツを受け取り、エキスポ会場で記念イベントやショッピングを楽しみました。



ハワイ在住の友人とアラモアナショッピングセンターで待ち合わせ、MAKAI MARKETのフードコートでランチ。


MACYS(メイシーズ)、SEARS(シアーズ)、LONGS DRUGS(ロングスドラッグス)、SHIRAKIYA(白木屋)、WAL-MART(ウォルマート)、ROSS(ロス)、DON QUIJOTE(ドンキホーテ)などのデパート、専門店、スー パーマーケットを廻りショッピングを楽しみました。


途中COLD STONE(コールドストーン)でアイスクリームを食べながら休憩。


これらの店でお土産品を買いすぎて、お土産を入れる為のカバンを2個も買ってしまいました。


ホテルに戻ったのは21時前、ヒルトンハワイアンビレッジ内HATSUHANA(初花)でお寿司を食べ、ホテルの部屋でブランデーを飲みながら歓談を楽しみました。


お役立ち情報

今日1日はバスやタクシーを使わず歩いて行動し、ショッピングセンター内でのウォーキングも入れると10km以上は歩いたと思います。


ハワイは日本の夏とは違い、空気がカラッとしているので日向は暖かく、日陰は涼しいのでウォーキングがとても気持ちよかった。


マップ片手にウォーキングで市内観光をした為、ワイキキ〜アラモアナの地理にも詳しくなり、


ウォーキング観光の楽しさを再発見出来ました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月14日(Fri)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイホノルルマラソンツアー珍道中 パート1」


関西国際空港12月4日20時45分ノースウエスト航空NW016便にて空路ハワイへ…


ハワイ到着は7時間15分後(日本時間5日午前4時)ハワイ時間では4日午前9時でした。

(日付変更線を超えた為、1日得した気分です。)


NW016便は最新鋭のエアバスA330型のニューエアプレインでとても快適でした。


入国手続きを済ませ、豪華リムジンでヒルトンホテルへ…


ワイキキビーチロードでCROCSのサンダルを買い、日本の芸能人にも人気のIHOP(アイホップ)でランチ。


食後はダイヤモンドヘッド、ハナウマ湾、潮吹き岩などを貸切リムジンで半日観光しました。


 


夕食はKOBE JAPANESE STEAK HOUSEで鉄板焼きを満喫しました。


海老、ホタテ付きのジャンボステーキセットとエンペラーステーキセット、鉄板焼きライス、2人分のエキストラプレートを注文し5人で取り分けて食べました。


肉の大きさもアメリカンサイズなので、この量で十分でした。


食後はヒルトンハワイアンビレッジ内のLAPPERTS(ラパーツ)でアイスクリーム。


最後にABCストアーで朝食用のおにぎりとパン、ジュース、カットフルーツを買ってホテルに戻りました。


ヒルトンホテルタパタワー34階の部屋でお酒を飲みながらの眺望は最高でした。


 


お役立ち情報

昨年は飛行機へのペットボトル持ち込み禁止でしたが、出国手続きを済ませた後、搭乗口で買ったペットボトルのお茶の持ち込みはOKになりました。


機内は乾燥するので濡れたタオルを持ち込むと重宝します。


機内でのアルコール類は昨年までは無料でしたが、有料(5ドルもしくは500円)になりました。


面白エピソード

ランチを食べたIHOPにて…


アメリカのほとんどのレストランは、ソフトドリンクのおかわりは無料です。


娘がスプライトを注文し、「Refill please !」(おかわりください!)と言うと、 ウエイトレスさんが「Sprite?」と聞いてきました。


娘は「???エッすっぱい?」と大爆笑でした。


アメリカ人の「スプライト?」の発音は、確かに日本語の「すっぱい?」に聞こえます。


もうひとつ、この店でウエイトレスさんが「Are you single ?」と娘に聞いてきました。


娘は「No, I am a student.」(いいえ私は学生です)と答えて、またまた大爆笑でした。


「Are you single ?」(あなたは独身ですか?)とウエイトレスさんが聞いたのですが、娘の耳には「Are you a singer ?」(あなたは歌手ですか?)と職業を聞かれたと思ったよ うです。


大爆笑しながら、一歩ずつアメリカの発音に慣れていきます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月12日(Wed)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハワイホノルルマラソン(42.195km)完走しました!」


京都シルク株式会社のマネージャーが念願の夢を実現させました!


第35回JALホノルル・マラソン(42.195km)が2007年12月9日にハワイで開催されました。


京都シルク株式会社のマネージャーの成績は、マラソン参加者27829人 完走者20693人中 第2194位でした。


ホノルルマラソン協会から完走証を頂きました。



FINISHER This is to certify that on December 9,2007 (完走者であることを証明します。2007年12月9日)


Noriko Kimura 4:13:17 (木村紀子 4時間13分17秒)


Placed 2194th of 20693 Total Finishers (完走者20693人中 第2194位)


517th of 9961 Females (女子完走者9961人中 第517位)


34th of 673 Females aged50 to 54 (50歳〜54歳の女子完走者673人中 第34位)


13.1 Mile Split 2:06:32 (ハーフ地点通過タイム2時間6分32秒)


ホノルルマラソン協会 President/CEO James S.Barahal,M.D


 


詳しくは後日、ホノルルマラソン珍道中日記で報告します。


(ホノルルマラソン速報)


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年12月03日(Mon)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「いよいよハワイへ出発です!」


明日から家族でハワイに行ってきます。


京都シルク株式会社のマネージャーが、ホノルルマラソン(42.195km)完走を目指して走ります。


私と娘達は、同じ日に開催されるレースデーウォーク(10km)に参加してきます。


南国のリゾート地で、のんびり過ごし、リフレッシュしてきます。


師走の忙しい時に私は休暇を頂き、その分頑張ってくれる社員達及び、お得なツアーを企画してくれた旅行会社の友人に感謝しています。


尚、京都シルク株式会社は年内休まず営業(10時〜18時)しています。


帰ってきたら、ハワイ珍道中日記を更新します。


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社

2007年11月24日(Sat)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「モルディブのおみやげ話」


新婚旅行でモルディブへ行っていた長男夫婦が、おみやげを持って遊びに来てくれました。


モルディブは地上の楽園と呼ばれるだけあって、美しい海とさんご礁に囲まれ、極上の空間だったようです。


ホテルは水上コテージで、海は部屋から綺麗な魚が泳いでいるのが見えるほど透明度が高く、その海でシュノーケリングをしたりして南国の楽園でのんびりとハネムーンを楽しんできたようでした。


久々に家族揃って鍋を囲みながら、おみやげ話で盛り上がりました。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年11月22日(Thu)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「ハワイ・ホノルルマラソン」


JALホノルルマラソン準備委員会から、ホノルルマラソンゼッケン引換証が届きました。


ハワイ・ホノルルマラソン出場は私の妻の長年の夢で、今年はその夢を家族全員で応援します。


妻はフルマラソンで完走を目指し、私と娘達は10kmのレースデーウォークに参加してきます。


ハワイでは世界各国から集まったホノルルマラソン参加者と地元の方々との交流イベント「ホノルルマラソン・ルアウ」にも参加するつもりです。


「ルアウ(LUAU)」とは、ハワイスタイルのお祭りをあらわすハワイ語です。


伝統的なハワイの歌と踊り、ディナーとウクレレ・プレイヤーのパフォーマンスが楽しみです。


ハワイの情報をインターネットで調べながら、心はもうハワイに旅立っています。



ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年10月31日(Wed)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記


「アメリカン・パロディーはすごいです!」


アルゼンチンでは女性大統領が誕生し、2008年11月にはアメリカでも大統領選挙が実施される予定です。


アメリカに住む友人が面白いサイトを紹介してくれました。


「2008: Hillary for President?!!」


http://www.michaelhodges.com/hillary.html


(スピーカーをオンにして、見てください。)


アメリカン・パロディーで笑ってしまいました。


ここまでユーモラスに製作したアメリカはすごい国です。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年09月13日(Thu)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

日本の国花と日本の首相


私の友人がアメリカ ケネディー空港の入国審査で検査員から、日本の国花と日本の首相の名前を尋ねられたそうです。


テロなどの影響でセキュリティーは益々厳しくなり、本当に日本人かどうかまで調べられるようです。


しかし突然、日本の国花や日本の首相の名前を聞かれても、答えられない日本人も多いのでは… と思ってしまいます。


お恥ずかしい話ですが私自身、日本の国花を知りませんでした。


調べてみると、日本では法律によって定められた「国花」はなく、一般的に桜か菊(天皇家の紋章)が国花とされている。


京都シルクのお店でも、桜の柄のスカーフ着物桜柄のこけしキーホルダーなどが良く売れています。


オルゴール付き宝石箱 の曲も「♪さくら〜♪さくら〜」のメロディです。


海外旅行へ出かける時は、日本人として恥をかかない為にも、日本の事を勉強しておく必要がありますね。


和柄のシルクスカーフ


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年09月09日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「アイスランドで環境保護のNGO」

京都シルク株式会社でアルバイトをしている大学生の店員が、夏休みにアイスランドで環境保護のNGOに参加してきました。


タイとイギリスを経由して1ヶ月間、アイスランドの公園の環境保護のため働くボランティアです。


彼の旅の感想を本日の日記に綴ります。


「フィヨルドの清掃や地元の方の環境意識啓発のためのワークショップの企画などを通して自分自身、学ぶことが多くありました。


また、大自然の中で長期間過ごすということで、日本とは違うエキサイティングさがある毎日でした。


アイスランドでは英語も通じ、同世代のヨーロッパ人たちとも仲良くなり、有意義な時間を過ごせました。


11月にはキャンプで知り合ったイタリア人が日本に遊びに来てくれるということで楽しみにしています。」


世界の若い世代の人たちが、地球の環境を考え共に行動するステキな旅のみやげ話に私も感動し、うらやましく思います。


これからも世界に貢献できる国際人として、彼の活躍を期待しています。


アイスランドの風景 アイスランドの火山帯 アイスランドの氷河


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年09月01日(Sat)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「24年前の家族旅行の写真」


1983年に1才の息子を連れてグアム島へ家族旅行に行きました。


丁度その時、俳優の大和田獏さんと女優の岡江久美子さんが、私達が滞在していたグアムヒルトンホテルの教会で結婚式を挙げていました。


あれから24年が経ち、今年の11月に息子が結婚します。


その息子が結婚式の食事の試食会に招待してくれました。


新郎新婦とその両親の6人での試食会です。


結婚式の前に両親を招待しての食事会、粋な計らいをしてくれます。


明日は神戸で嬉しい食事を楽しんできます。


アルバムを新居に送って欲しいと連絡があり、ついつい昔が懐かしく写真に見入ってしまいました。


 


1983年の家族旅行の写真  1983年のグアム旅行の写真  1983年のグアム旅行の写真


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年08月19日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「夏も休みもあと少し、帰国ラッシュがピーク」


夏休みを海外で過ごした人たちの帰国ラッシュが18日ピークを迎えたそうです。


どこの空港も、到着ロビーはスーツケースや土産物の袋を持った家族連れらで大混雑とのニュースを見ました。


お盆休みの無い私にとって「お盆休みの海外旅行」は、うらやましいかぎりです。


外国人観光業界は、11月中旬まで忙しい日々が続きます。


外国人観光客が少なくなる冬場に、海外旅行の計画を立てようと今からもくろんでいます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


2007年06月26日(Tue)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「新・世界の七不思議」


スイスのニュー・セブン・ワンダーズ財団が主体となり「新・世界の七不思議」選びの投票が世界中で行われています。


古代における世界の七不思議は、「ギザの大ピラミッド」のみが現存する唯一の建物ですが、現代における「新・世界の七不思議」を選出して文化財の保全を目的としています。


世界の候補800箇所から絞られ、アクロポリス(ギリシャ・アテネ) 、アルハンブラ宮殿(スペイン) 、アンコール・ワット(カンボジア) 、チチェン・イツアのピラミッド(メキシコ)
、イエス・キリスト像(ブラジル・リオデジャネイロ) 、コロッセオ(イタリア・ローマ) 、イースター島のモアイ(チリ)、エッフェル塔(フランス・パリ) 、万里の長城(中国)、
聖ソフィア大聖堂(トルコ・イスタンブール) 、清水寺(日本・京都) 、クレムリンと赤の広場(ロシア・モスクワ) 、マチュ・ピチュ(ペルー) 、ノイシュヴァンシュタイン城(ドイツ)
、ペトラ(ヨルダン) 、ギザのピラミッド(エジプト) 、自由の女神像(アメリカ・ニューヨーク) 、ストーンヘンジ(イギリス) 、シドニー・オペラハウス(オーストラリア)
、タージ・マハル(インド) 、トンブクトゥ(マリ) の21箇所が最終候補地にノミネートされました。


ニュー・セブン・ワンダーズは、新・世界の七不思議と翻訳されていますが、ワンダーは「驚き、感嘆、奇跡的な、偉大、感動する素晴らしさ」と言う意味も抱合しています。


世界の七不思議と言うよりも、現代に残る偉大な建造物や文化遺産と言う意味と解釈しています。


最終結果は2007年7月7日にポルトガルのリスボンで発表されます。


唯一の木造建築物、京都の清水寺が選ばれることを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年06月23日(Sat)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「ハネムーンはモルディブへ」


今秋結婚する長男が婚約者と共に訪ねてきてくれました。


ハネムーンはモルディブへ行くそうです。


地上最後の楽園とも言われるモルディブはインドの南西、赤道にまたがってインド洋に浮かぶ大小約1200の島々から成るイギリス連邦加盟の国です。


主産業が観光業の国でリゾート島は85〜100もあるといわれています。


まっ白い砂浜にヤシの木が茂り、ペールグリーンの明るい色の海とサンゴの島、サンゴの枝の間にはカラフルな熱帯魚が泳いでいる、とても美しいところだそうです。


結婚式の後は二人でのんびりと楽しめる南国のリゾート地がぴったりです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



2007年06月17日(Sun)▲ページの先頭へ
外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社の日記

「世界各国の飲酒年齢は?」


海外の事を調べているうちに面白いことに気づきました。


日本ではお酒は20歳になってからと言う規制がありますが、海外では国によってまちまちのようです。


アメリカは州によって異なりますが大抵の州では21歳から飲酒可能です。


ドイツ、イタリア、オランダ、スペイン、ポルトガル、フランス、ベルギーは16歳から。

(ワインやビールの特産国だからでしょうか?)


イギリス、スウェーデン、ノルウェー、フィンランド、ロシア、ニュージーランド、アルゼンチン、コロンビア、パナマ、ブラジル、ペルー、メキシコ、タイ、モンゴル、台湾、中国は18歳から。

(中国では法律規制が無いと言うニュースも読みましたが、中国の友人に聞くと法律で18歳以上と定められているそうです。)


カナダ、韓国は19歳から。


スイスは地域によっては14歳から可能な所もあるそうです。


反対にイスラム教徒の国では大人でもお酒は飲みません。


こうやって世界各国の制度を比べてみるのも面白いですね。


国によって文化や習慣も違いますが、異文化だからこそ興味もわきます。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社


1 2 3    全90件